I’m fascinated by the idea of a secret language of fans. I can’t quite see how it would work. Don’t get me wrong; I’m quite prepared to believe that fans were used to flirt …