Sally Grenford roamed the room, bewildered by the way it mixed familiar and unfamiliar. The note had invited her to take tea with her grandmother this Christmas afternoon, and she recognised many o…