The garden of Creydon House, 1777 Lady Eleanor Creydon traced the words in the water that puddled on the stone rim of the fountain. “Lady James Winderfield.” Her lips curved in a tremulous smile. T…